Логин:
Пароль:
Сохранить логин и пароль
Для получения логина и пароля пишите на почту do@planetaklimata.com.ua


Технические характеристики крышных вентиляционных агрегатов Hoval RoofVent LKW с рекуперацией тепла для обогрева и охлаждения помещений с высокими потолками


Расход воздуха и электрические характеристики

Hoval RoofVent LKW
LKW-6
LKW-9
LKW-10
Воздухораспределение
Номинальный расход воздуха 1
Приток
м3/ч
5000
8000
8800
Вытяжка
м3/ч
5000
8000
8800
Обрабатываемая площадь
макс.
м2
484
784
900
Рекуператор
Эффективность рекуперации сух.
мин.
%
60
63
57
Вентиляторы
Напряжение питания
В
3 x 400
3 x 400
3 x 400
Допустимое отклонение напряжения
%
± 10
± 10
± 10
Частота
Гц
50
50
50
Потребляемая мощность (на единицу)
кВт
1,8
3,0
4,5
Номинальный ток нагрузки
A
4,0
6,5
9,9
Номинал теплового реле
A
4,6
7,5
11,4
Скорость вращения (номинальная)
об/мин
1440
1435
1450
Привод
Напряжение силовой цепи
В
24
24
24
Частота
Гц
50
50
50
Напряжение цепи управления
В
2…10
2…10
2…10
Крутящий момент
Нм
10
10
10
Время, необходимое для поворота на 90°
с
150
150
150
Контроль перепада
давления на фильтре
Заводская уставка реле перепада
Па
300
300
300
   1 Значения указаны для агрегата RoofVent® LKW с 3-рядным калорифером (тип C) при вертикальной раздаче приточного воздуха.

 

Шумовые характеристики

Hoval RoofVent LKW
LKW-6
LKW-9
LKW-10
Режим работы
VE2
REC
VE2
REC
VE2
REC
Точка замера
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Уровень звукового давления (на расстоянии 5 м) 1
дБ(A)
46
60
58
47
46
52
66
57
49
48
54
68
60
52
51
Общая звуковая мощность
дБ(A)
68
82
80
69
68
74
88
79
71
70
76
90
82
74
73
Октавный уровень звуковой мощности 2

63Гц
дБ(A)
51
63
62
48
54
52
69
59
54
56
54
71
62
57
59
125 Гц
дБ(A)
55
71
70
56
63
63
78
70
60
63
65
80
73
63
66
250 Гц
дБ(A)
61
76
74
64
63
65
81
71
63
66
67
83
74
66
69
500 Гц
дБ(A)
61
75
71
61
58
66
81
70
62
61
68
83
73
65
64
1000 Гц
дБ(A)
65
77
72
63
57
71
81
72
67
60
73
83
75
70
63
2000 Гц
дБ(A)
57
72
72
60
56
66
80
73
64
58
68
82
76
67
61
4000 Гц
дБ(A)
49
71
71
57
48
58
76
71
58
50
60
78
74
61
53
8000 Гц
дБ(A)
36
65
63
49
42
44
70
62
51
41
46
72
65
54
44
1 При полусферическом излучении с небольшим отражением звука
2 Снаружи (верхний блок)

 

Предельные рабочие условия агрегатов Hoval RoofVent LKW

Hoval RoofVent LKW
LKW-6
LKW-9
LKW-10
Температура вытяжного воздуха
макс.
50 °C
50 °C
50 °C
Относительная влажность вытяжного воздуха
макс.
60 %
60 %
60 %
Влагосодержание вытяжного воздуха
макс.
12,5 г/кг
12,5 г/кг
12,5 г/кг
Температура наружного воздуха
мин.
-30 °C
-30 °C
-30 °C
Температура теплоносителя
макс.
120 °C
120 °C
120 °C
Рабочее давление воды
макс.
800 кПа
800 кПа
800 кПа
Температура приточного воздуха
макс.
60 °C
60 °C
60 °C
Количество конденсата
мин.
30 мин
30 мин
30 мин
Минимальное время работы в режиме VE2
макс.
40 кг/час
90 кг/час
90 кг/час

 

Рекуперация тепла в пластинчатом теплообменнике в зависимости от температуры воздуха (все значения указаны в °C)

Hoval RoofVent LKW
Температура наружного воздуха
Температура
вытяжного
воздуха
°C
0
-5
-10
-15
-20
18
11
9
7
5
3
20
12
10
8
6
4
22
13
11
9
7
5
24
14
12
10
8
6
26
16
14
12
10
8
Температура воздуха на входе в калорифер

 

Количество рекуперируемого тепла зависит от температуры воздуха и составляет:

  • для одного агрегата Hoval RoofVent LKW-6 18 – 47 кВт;
  • для одного агрегата Hoval RoofVent LKW-9 28 – 72 кВт;
  • для одного агрегата Hoval RoofVent LKW-10 31 – 79 кВт.

 

Тепловая мощность агрегатов Hoval RoofVent LKW

tвх
5 °C
10 °C
15 °C
Температура
теплоносителя,
°C
Типо-
размер
Tип
Q
tприт
Hмакс
Мв
ΔРв
Q
tприт
Hмакс
Мв
ΔРв
Q
tприт
Hмакс
Мв
ΔРв
кВт
°C
м
л/ч
кПа
кВт
°C
м
л/ч
кПа
кВт
°C
м
л/ч
кПа
90 / 70
LKW-6
C
93
57
8,6
4100
10
86
59
8,4
3800
9
79
60
8,3
3500
8
80 / 60
LKW-6
C
79
50
9,3
3500
8
73
52
9,1
3200
7
66
54
8,9
2900
6
70 / 50
LKW-6
C
66
42
10,6
2900
6
59
44
10,2
2600
5
53
46
9,9
2300
4
60 / 40
LKW-6
C
53
35
12,3
2300
4
45
36
12,0
2000
3
37
37
11,7
1600
2
82 / 71
LKW-6
C
89
55
8,8
7100
28
82
57
8,6
6600
24
75
59
8,4
6000
20
90 / 70
LKW-9
C
142
57
9,2
6300
9
131
59
9,0
5800
8
121
60
8,9
5300
7
D
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
80 / 60
LKW-9
C
122
50
10,0
5300
7
111
52
9,7
4900
6
101
54
9,5
4400
5
D
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
70 / 50
LKW-9
C
101
42
11,3
4400
5
91
44
10,9
4000
4
81
46
10,6
3500
4
D
138
56
9,3
6000
10
124
57
9,2
5400
9
111
57
9,2
4800
7
60 / 40
LKW-9
C
81
35
13,1
3500
4
69
36
12,8
3000
3
57
37
12,5
2500
2
D
112
46
10,6
4900
7
99
47
10,4
4300
6
85
47
10,4
3700
4
82 / 71
LKW-9
C
136
55
9,4
10900
24
125
57
9,2
10100
21
115
59
9,0
9200
18
D
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
90 / 70
LKW-10
C
152
56
10,1
6700
10
140
58
9,8
6200
9
129
60
9,6
5700
8
D
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
80 / 60
LKW-10
C
130
49
11,0
5700
8
119
51
10,7
5200
7
108
53
10,4
4700
6
D
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
70 / 50
LKW-10
C
108
41
12,5
4700
6
97
43
12,0
4200
5
86
45
11,6
3800
4
D
149
55
10,2
6500
12
134
56
10,1
5900
10
120
57
9,9
5200
8
60 / 40
LKW-10
C
86
34
14,7
3800
2
74
35
14,3
3200
3
61
36
13,9
2700
2
D
121
46
11,5
5300
8
106
46
11,5
4600
7
92
47
11,3
4000
5
82 / 71
LKW-10
C
146
54
10,3
11700
27
134
56
10,1
10800
24
123
58
9,8
9900
20
D
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

– недопустимые условия эксплуатации, при которых количество конденсата превышает 60 кг/ч

Обозначения:

tВХ = температура воздуха на входе в теплообменник
Тип = тип теплообменника
Q = тепловая мощность
tПРИТ = температура приточного воздуха

HМАКС = максимальная высота монтажа
МВ = расход воды
ΔPB = потеря напора воды


Холодопроизводительность вентиляционного агрегата RoofVent LKW-6

Температура
6/12 °C
8/14 °C
10/16 °C
tВХ
RH
Тип
QОБЩ
QЯВН
tПРИТ
MС
MW
ΔРB
QОБЩ
QЯВН
tПРИТ
MС
MW
ΔРB
QОБЩ
QЯВН
tПРИТ
MС
MW
ΔРB
°C
%
кВт
кВт
°C
кг/ч
л/ч
кПа
кВт
кВт
°C
кг/ч
л/ч
кПа
кВт
кВт
°C
кг/ч
л/ч
кПа
28
20
C
18
18
17
1
2600
7
16
16
18
1
2300
5
13
13
20
1
1900
4
40
C
18
18
17
1
2600
7
16
16
18
1
2300
5
13
13
20
1
1900
4
50
C
28
19
17
14
4000
14
20
16
19
6
2800
8
13
13
20
1
1900
4
60
C
38
19
16
27
5400
24
31
17
18
20
4400
17
22
14
20
11
3100
9
70
C
46
19
16
38
6500
34
40
17
18
32
5700
26
33
15
19
26
4700
18
30
20
C
21
21
17
1
3000
9
18
18
19
1
2600
7
16
16
20
1
2300
5
40
C
26
21
17
8
3700
13
18
18
19
1
2600
7
16
16
20
1
2300
5
50
C
37
22
17
22
5300
24
30
19
18
16
4300
16
21
16
20
7
3000
8
60
C
46
21
17
36
6600
34
40
19
18
29
5800
27
33
17
20
23
4800
19
70
C
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
42
17
20
36
6100
29
32
20
C
24
24
17
1
3400
11
21
21
19
1
3000
9
19
19
20
1
2700
7
40
C
35
24
17
15
5000
21
27
21
19
8
3900
14
19
19
20
1
2700
7
50
C
45
24
17
31
6500
33
39
22
19
25
5600
26
32
19
20
18
4600
18
60
C
-
-
-
-
-
-
49
21
19
39
7000
37
42
19
20
33
6100
29
70
C
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

– недопустимые условия эксплуатации, при которых количество конденсата превышает 40 кг/ч

Обозначения:

Tемпература = Температура хладагента
tВХ = температура воздуха на входе в охладитель
RH = относительная влажность воздуха на входе в охладитель
Tип = тип теплообменника
QОБЩ = общая холодопроизводительность

QЯВН = явная холодопроизводительность
tПРИТ = температура приточного воздуха
МС = количество конденсата
МW = расход воды
ΔРВ = потеря напора воды


Холодопроизводительность вентиляционного агрегата RoofVent LKW-9

Температура
6/12 °C
8/14 °C
10/16 °C
tВХ
RH
Тип
QОБЩ
QЯВН
tПРИТ
MС
MW
ΔРB
QОБЩ
QЯВН
tПРИТ
MС
MW
ΔРB
QОБЩ
QЯВН
tПРИТ
MС
MW
ΔРB
°C
%
кВт
кВт
°C
кг/ч
л/ч
кПа
кВт
кВт
°C
кг/ч
л/ч
кПа
кВт
кВт
°C
кг/ч
л/ч
кПа
28
20
C
27
27
17
1
3900
6
24
24
19
1
3400
4
20
20
20
1
2800
3
D
40
40
12
1
5800
13
36
36
14
1
5100
10
31
31
16
1
4400
8
40
C
27
27
17
1
3900
6
24
24
19
1
3400
4
20
20
20
1
2800
3
D
48
38
12
12
6800
17
36
36
14
1
5100
10
31
31
16
1
4400
8
50
C
42
28
17
20
6000
12
28
23
19
7
4100
6
20
20
20
1
2800
3
D
67
41
12
37
9600
30
53
36
14
24
7600
20
34
29
17
7
4900
9
60
C
58
29
16
41
8200
21
46
25
18
30
6600
14
32
21
20
15
5000
7
D
82
41
12
59
11700
43
71
37
13
49
10100
33
57
32
15
37
8200
22
70
C
70
29
16
59
10000
30
61
26
18
49
8700
23
50
22
19
39
7100
16
D
96
41
12
81
13800
57
85
37
13
71
12200
46
73
32
15
59
10500
35
30
20
C
31
31
17
1
4500
7
28
28
19
1
4000
6
24
24
20
1
3400
4
D
46
46
12
1
6500
16
41
41
14
1
5800
13
36
36
16
1
5200
10
40
C
39
31
17
10
5600
11
28
28
19
1
4000
6
24
24
20
1
3400
4
D
63
45
12
26
9100
28
49
40
14
13
7000
17
36
36
16
1
5200
10
50
C
57
33
17
34
8100
21
45
29
18
23
6500
14
30
24
20
8
4400
7
D
81
46
12
51
11600
42
70
41
13
41
10000
32
56
36
16
28
8000
22
60
C
70
33
17
55
10100
30
62
30
18
45
8800
24
51
26
20
35
7200
17
D
97
46
12
76
13900
58
86
41
13
65
12300
47
74
37
15
54
10600
35
70
C
83
32
17
74
11900
41
74
29
18
65
10700
33
65
26
20
55
9300
26
D
-
-
-
-
-
-
102
41
14
89
14600
63
90
37
15
78
13000
50
32
20
C
36
36
18
1
5100
9
32
32
19
1
4600
8
28
28
21
1
4000
6
D
50
50
12
1
7200
19
46
46
14
1
6600
16
41
41
15
1
5900
13
40
C
53
36
17
23
7500
18
41
32
19
12
5800
12
28
28
21
1
4000
6
D
77
50
12
38
11000
39
66
46
14
29
9400
29
50
40
16
14
7200
18
50
C
69
36
17
47
9900
29
60
33
19
38
8600
23
49
30
20
26
7000
15
D
95
50
12
66
13600
56
84
46
14
56
12000
45
72
41
15
44
10300
34
60
C
83
36
18
68
11900
41
74
33
19
60
10700
33
65
30
20
50
9300
26
D
-
-
-
-
-
-
102
46
14
83
14600
63
90
41
15
72
12900
50
70
C
97
35
18
90
14000
54
89
32
19
81
12700
45
79
29
20
72
11400
36
D
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

– недопустимые условия эксплуатации, при которых количество конденсата превышает 40 кг/ч

Обозначения:

Tемпература = Температура хладагента
tВХ = температура воздуха на входе в охладитель
RH = относительная влажность воздуха на входе в охладитель
Tип = тип теплообменника
QОБЩ = общая холодопроизводительность

QЯВН = явная холодопроизводительность
tПРИТ = температура приточного воздуха
МС = количество конденсата
МW = расход воды
ΔРВ = потеря напора воды


Холодопроизводительность вентиляционного агрегата RoofVent LKW-10

Температура
6/12 °C
8/14 °C
10/16 °C
tВХ
RH
Тип
QОБЩ
QЯВН
tПРИТ
MС
MW
ΔРB
QОБЩ
QЯВН
tПРИТ
MС
MW
ΔРB
QОБЩ
QЯВН
tПРИТ
MС
MW
ΔРB
°C
%
кВт
кВт
°C
кг/ч
л/ч
кПа
кВт
кВт
°C
кг/ч
л/ч
кПа
кВт
кВт
°C
кг/ч
л/ч
кПа
28
20
C
29
29
17
1
4200
7
25
25
19
1
3600
5
21
21
20
1
3100
4
D
44
44
12
1
6300
15
39
39
14
1
5600
12
33
33
16
1
4800
9
40
C
29
29
17
1
4200
7
25
25
19
1
3600
5
21
21
20
1
3100
4
D
53
43
12
14
7500
20
39
39
14
1
5600
12
33
33
16
1
4800
9
50
C
46
30
17
23
6600
14
31
25
19
9
4500
7
21
21
20
1
3100
4
D
72
45
12
41
10400
35
58
39
14
27
8300
24
38
32
17
8
5500
11
60
C
63
32
17
44
9000
25
51
27
18
33
7200
17
35
22
20
17
5000
9
D
88
45
12
64
12600
49
76
40
14
53
10900
38
63
35
15
40
9000
27
70
C
75
31
17
62
10700
34
65
28
18
53
9300
26
54
24
19
42
7800
19
D
104
44
12
87
14900
66
92
40
14
76
13200
52
79
35
15
64
11300
40
30
20
C
34
34
18
1
4900
8
30
30
19
1
4300
7
26
26
21
1
3700
5
D
50
50
12
1
7100
18
44
44
14
1
6400
15
39
39
16
1
5600
12
40
C
43
34
18
12
6100
13
30
30
19
1
4300
7
26
26
21
1
3700
5
D
69
49
12
29
9900
32
54
43
14
15
7700
21
39
39
16
1
5600
12
50
C
62
35
17
37
8800
24
49
31
19
25
7100
16
34
26
20
10
4900
8
D
87
49
12
55
12500
48
75
45
14
43
10700
37
61
39
16
31
8800
25
60
C
75
35
17
58
10800
34
66
32
18
48
9400
27
55
28
20
38
7900
19
D
104
49
12
81
15000
66
92
44
14
71
13300
53
80
40
16
57
11400
40
70
C
89
34
17
78
12700
46
79
31
19
69
11400
37
69
28
20
58
9900
29
D
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
97
40
16
84
14000
57
32
20
C
39
39
18
1
5500
11
35
35
19
1
5000
9
31
31
21
1
4400
7
D
55
55
12
1
7900
22
50
50
14
1
7200
18
45
45
16
1
6400
15
40
C
57
39
18
27
8200
21
45
35
19
14
6400
14
31
31
21
1
4400
7
D
83
54
12
41
11900
44
71
49
14
31
10100
33
56
44
16
17
8000
21
50
C
74
39
18
50
10600
33
64
36
19
41
9200
26
53
32
20
30
7600
18
D
102
54
12
71
14600
64
90
49
14
60
13000
51
77
44
16
48
11100
38
60
C
89
38
18
74
12800
46
79
35
19
63
11400
37
69
32
20
54
9900
29
D
-
-
-
-
-
-
110
49
14
90
15800
72
97
44
16
77
14000
57
70
C
-
-
-
-
-
-
95
34
19
87
13600
50
85
31
21
77
12100
41
D
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

– недопустимые условия эксплуатации, при которых количество конденсата превышает 40 кг/ч

Обозначения:

Tемпература = Температура хладагента
tВХ = температура воздуха на входе в охладитель
RH = относительная влажность воздуха на входе в охладитель
Tип = тип теплообменника
QОБЩ = общая холодопроизводительность

QЯВН = явная холодопроизводительность
tПРИТ = температура приточного воздуха
МС = количество конденсата
МW = расход воды
ΔРВ = потеря напора воды

Минимальные и максимальные расстояния при установке вентиляционного агрегата Hoval RoofVent LKW

Минимальные и максимальные расстояния при установке вентиляционного агрегата Hoval RoofVent LKW

(1) При расположении агрегатов Hoval RoofVent LKW необходимо исключить возможность попадания выбрасываемого воздуха от одного агрегата на забор другого агрегата.

(2) Вытяжная решетка должна быть легко доступна.

(3) Для обслуживания теплообменников необходимо оставить свободное пространство не менее 1,5 м с противоположной стороны от соединительных патрубков.

(4) Приточная воздушная струя должна подаваться в рабочую зону совершенно беспрепятственно, поэтому при расположении агрегатов следует предусмотреть отсутствие каких-либо преград в зоне непосредственного воздухораспределения.

Hoval RoofVent LHW
LKW-6
LKW-9
LKW-10
Расстояние до стены W
мин.
м
5,5
6,5
7,0
макс.
м
10,5
13,5
14,5
Расстояние между агрегатами X (от центра до центра)
мин.
м
11,0
13,0
14,0
макс.
м
21,0
27,0
29,0
Высота монтажа Y
мин. 1
м
4,0
5,0
5,0
макс. 2
м
8,3 ... 14,7

1 При использовании воздухораспределительной решетки вместо вихревого воздухораспределителя с учетом конкретных условий минимальная высота монтажа может быть сокращена на 1 м.
2 Максимальная высота зависит от дополнительных условий.

 

Габаритные размеры и вес вентиляционных агрегатов Hoval RoofVent LKW

Габаритные размеры вентиляционных агрегатов Hoval RoofVent LKW

  • (1) Верхний блок LW
  • (2) Секция фильтра короткая F00 / средняя F25 / длинная F50
  • (3) Секция воздухоохладителя K
  • (4) Воздухораспределитель Air-Injector D
  • (5) Подключение силового кабеля
  • (6) Инспекционная панель
  • (7) Обратная линия воды
  • (8) Прямая линия воды
Hoval RoofVent LKW
LKW-6
LKW-9
LKW-10
Размеры
верхнего
блока
A
мм
2100
2400
2400
B
мм
1080
1380
1380
C
мм
1390
1500
1500
D
мм
600
675
675
E
мм
1092
1392
1392
Размеры
нижнего
блока
Тип секции фильтра
F00
F25
F50
F00
F25
F50
F00
F25
F50
G
мм
940
1190
1440
980
1230
1480
980
1230
1480
S
мм
2050
2300
2550
2160
2410
2660
2160
2410
2660
H
мм
530
780
1030
530
780
1030
530
780
1030
F
мм
1000
1240
1240
J
мм
410
450
450
K
мм
848
1048
1048
M
мм
620
610
610
O
мм
767
937
937
P
мм
758
882
882
Q
мм
490
570
570
R
мм
900
1100
1100
V
мм
500
630
630
W
мм
141
81
81
Тип теплообменника
C
C
D
C
D
N
мм
77
90
82
90
82
Y
мм
78
78
95
78
95
Тепло-
обменник
Объем воды
л
7,6
11,7
18,0
11,7
18,0
Подключение к водяной магистрали, внутр. резьба
"
Rp 1 ¼
Rp 1 ½
Rp 2
Rp 1 ½
Rp 2
Вес
Верхний блок
кг
355
506
506
520
520
Нижний блок (с короткой секцией фильтра F00)
кг
166
218
238
218
238
Секция фильтра F00
кг
63
82
82
82
82
Секция нагрева
кг
67
85
105
85
105
Секция воздухонагревателя Air-Injector
кг
36
51
51
51
51
Общий вес (с короткой секцией фильтра F00)
кг
521
724
744
738
758
Секция фильтра F25 1
кг
+ 11
+ 13
+ 13
+ 13
+ 13
Секция фильтра F50 1
кг
+ 22
+ 26
+ 26
+ 26
+ 26
1 Добавляется к весу с короткой секцией фильтра F00

 

Incorrect $cc