Опис безканальних дахових вентиляційних агрегатів OLIMP

OLIMP BD-RP

Галузь застосування

Центральні дахові безканальні кондиціонери з поверненням тепла OLIMP BD-RP призначені для вентиляції, а також обігріву або охолодження виробничих, складських, та інших приміщень, що розташовані в одноповерхових будівлях або на останніх поверхах багатоповерхових будинків.

Функції та конструкція

Центральні дахові безканальні кондиціонери з поверненням тепла OLIMP BD-RP виконують три основні функції:

• вентиляція або рециркуляція
• обігрів або охолодження
• повернення тепла або холоду

Вентиляція здійснюється за допомогою чотирьох вентиляторів: два вентилятора забезпечують приплив зовнішнього повітря до приміщення і два вентилятори працюють на витяжку повітря з приміщення. При рециркуляції працюють тільки припливні вентилятори, витягуючи повітря з приміщення і повертаючи його через теплообмінник назад в приміщення. Зовнішнє повітря проходить через теплообмінник, який в залежності від підведеної гарячої або холодної води, обігріває або охолоджує повітря. Кондиціонери можуть оснащуватися:

• тільки водяним нагрівачем
• теплообмінником більшої площі, що пристосовані до функцій нагрівання та охолодження,
• тільки електрокалорифером

Відведення тепла з витяжного повітря і передача його зовнішнього повітря відбувається в пластинчастому перехрестному теплообміннику. Однак, якщо температура зовнішнього повітря вище температури повітря, що видаляється, то відбувається “повернення холоду” або забір тепла у зовнішнього повітря.

Відведення холоду використовується, коли необхідно охолоджувати зовнішнє повітря. Кондиціонер складається з дахової секції, що встановлена на даху, і вертикального агрегату, що проходить через дах.

До складу дахової секції входять:

• два припливних вентилятора (1), радіальні, двостороннього всмоктування з сервомоторами;
• два витяжних вентилятора (2), радіальні двостороннього всмоктування з сервомоторами;
• пластинчастий перехрестний теплообмінник (3);
• клапан витяжного повітря(4);
• обвідний клапан(5), що працює в протиході до клапану (4) за рахунок механічного з'єднання;
• клапан зовнішнього повітря (7);
• клапан рециркуляційного повітря (6), що працює в протиході до клапану (7) за рахунок електричного стеження;
• повітрозабірник зовнішнього повітря (8);
• кишеньковий фільтр зовнішнього повітря (9) класу G4;
• корпус, що виконаний з оцинкованого сталевого листа, з термоізоляцією, що зменшує втрати тепла і протидіє конденсату на корпусі.

Частина корпусу складається з знімних панелей, що полегшує доступ до вентиляторів і фільтрів. Спеціально профільований низ корпуса забезпечує установку апарату на цоколі та оберігає його від надходження води через отвір в даху. Конденсат, що утворюється в теплообміннику, виводиться через сифон на дах.
Вертикальний агрегат складається з:

• фільтраційної камери;
• секції нагрівача / охолоджувача;
• секції багатопелюсткового клапана дальньої дії;

Фільтраційна камера складається з:

• витяжного каналу з кишеньковим фільтром G4 (10) і повітрозабірником (11).
• припливного каналу.

Теплообмінник нагрівач / охолоджувач (12) виконаний з мідних трубок і алюмінієвих ребер. У комплект “охолодження” входить сепаратор крапель і злив конденсату. На виході повітря з теплообмінника встановлений датчик термостата, що оберігає теплообмінник від замерзання води.

Клапани забезпечені сервомоторами, що приводять в рух лопатки клапанів. Повітряні фільтри обладнані диференціальними датчиками перепаду тиску, що показують допустимий рівень забруднення фільтрів.

Серводвигун управляє роботою багатопелюсткового клапана дальньої дії (13), який регулює течію припливного повітря у залежності від різниці температури між припливним повітрям і температурою повітря вентильованого приміщення, відкриваючи циліндричний отвір для виходу основного потоку повітря.

Якщо температура припливного повітря вище температури повітря приміщення, серводвигун, що включається, відкриває прохід повітря через циліндричний отвір, з якого основна маса повітря спрямовується активно вниз, прагнучи досягти рівень підлоги.

Режими роботи

1. Вентиляція з обігрівом і поверненням тепла.

Повітря, що видаляється з приміщення, проходить через перехрестний теплообмінник, передаючи тепло пластин. Холодне зовнішнє повітря, протікаючи по зворотному боці пластин, забирає це тепло. Підігріте повітря проходить потім через нагрівач, де нагрівається до необхідної температури і потім вентилятором прямує вниз.

Припливні та витяжні вентилятори включені Клапан витяжного повітря відкритий Обхідний клапан закритий Клапан зовнішнього повітря відкритий Клапан рециркуляційного повітря закритий Нагрівач включений

2. Вентиляція з обігрівом без повернення тепла.

Якщо необхідно провести обігрів, а температура зовнішнього повітря дорівнює або вище температури витяжного повітря, то використання теплообмінника для повернення тепла не має сенсу, оскільки в цьому випадку буде відбуватися небажане охолодження зовнішнього повітря. При такому співвідношенні температур, теплообмінник може бути використаний для охолодження зовнішнього повітря.

Припливні та витяжні вентилятори включені Клапан витяжного повітря закритий – прохід повітря через теплообмінник закритий Обхідний клапан закритий Клапан зовнішнього повітря відкритий Клапан рециркуляційного повітря закритий Нагрівач включений

3. Вентиляція з поверненням тепла без обігріву.

Протягом довгого часу навесні або восени повернення тепла здатне повністю задовільнити потребу в теплі. Залежно від температурних вимог, ступінь нагріву зовнішнього повітря регулюється роботою клапанів витяжного повітря і обвідного.

Припливні та витяжні вентилятори включені Клапан витяжного повітря відкритий у залежності від потреби в теплі Обхідний клапан прикритий у залежності від ступеня відкриття клапана витяжного повітря Клапан зовнішнього повітря відкритий Клапан рециркуляційного повітря закритий Нагрівач вимкнений

4. Вентиляція без повернення тепла, без нагрівання.

Витяжне повітря, що видаляється з приміщень, повністю проходить через обвідний клапан теплообмінника і викидається назовні. Зовнішнє повітря після проходу через теплообмінник і через непрацюючий нагрівач, подається в приміщення.

Припливні та витяжні вентилятори включені Клапан зовнішнього повітря відкритий Обвідний клапан відкритий Клапан витяжного повітря закритий Клапан рециркуляційного повітря закритий Нагрівач вимкнений

5. Рециркуляція і обігрів.

У періоди, коли температура в приміщеннях підтримується на більш низькому рівні, наприклад, в перервах між роботою, повітря видаляється з приміщення через фільтр і через відкритий рециркуляційний клапан. Після проходу через нагрівач повітря подається в приміщення. Якщо його температура нижче необхідної, нагрівач його підігріває.

Припливні вентилятори включені Витяжні вентилятори вимкнені Рециркуляційний клапан відкритий Решта клапанів закриті Нагрівач включений

6. Рециркуляція і обігрів.

У періоди, коли температура в приміщеннях підтримується на більш низькому рівні, наприклад, в перервах між роботою, повітря видаляється з приміщення через фільтр і через відкритий рециркуляційний клапан. Після проходу через нагрівач повітря подається в приміщення. Якщо його температура нижче необхідної, нагрівач його підігріває.

Припливні вентилятори вимкнені Витяжні вентилятори включені Обвідний клапан відкритий Решта клапанів закриті Нагрівач вимкнений

OLIMP BD NW

Галузь застосування

Центральні дахові безканальні припливно-витяжні кондиціонери OLIMP BD-NW призначені для вентиляції, а також обігріву або охолодження виробничих, складських та інших приміщень, що розташовані в одноповерхових будівлях або на останніх поверхах багатоповерхових будинків.

Функції та конструкція

Кондиціонер OLIMP BD NW виконує дві основні функції:

• вентиляція або рециркуляція
• обігрів або охолодження

Вентиляція здійснюється за допомогою чотирьох вентиляторів: два вентилятора забезпечують приплив зовнішнього повітря в вентильованому приміщенні та два вентилятори видаляють повітря з приміщення. При рециркуляції працюють тільки припливні вентилятори, забираючи повітря з приміщення і повертаючи його через нагрівач назад у приміщення. Повітря, що подається, проходить через теплообмінник, який у залежності від підведеної гарячої або холодної води, обігріває (в нагрівачі) або охолоджує (в охолоджувачі) повітря.
Кондиціонери можуть оснащуватися:

• тільки водяним нагрівачем
• теплообмінником більшої площі, що пристосований до функцій нагрівання та охолодження
• тільки електрокалорифером

Кондиціонер складається з дахової секції, що встановлена на даху, і вертикального блоку, що проходить через покрівлю.
До складу дахової секції входять:

• два припливних вентилятора (1), радіальні, двостороннього всмоктування, що оснащені сервомоторами;
• два витяжних вентилятора (2), радіальні двостороннього всмоктування з сервомоторами;
• дросельний клапан витяжного повітря (8) з сервоприводом;
• дросельний клапан зовнішнього повітря (5) з сервоприводом;
• дросельний клапан рециркуляційного повітря (6) синхронно працює з клапанами (5) і (8) відповідне положення яких забезпечується сервоприводами;
• повітрозабірник зовнішнього повітря (3);
• кишеньковий фільтр зовнішнього повітря (4) класу G4, забезпечений датчиком перепаду тиску, що сигналізує про рівень забруднення фільтра;
• повітрявипускний пристрій витяжного повітря (7);
• корпус, виконаний з оцинкованої бляхи з термоізоляцією, що зменшує втрати тепла і протидіє конденсату на корпусі;

Частина корпусу складається з знімних панелей, що полегшує доступ до вентиляторів і фільтрів. Відповідним чином профільований низ корпусу полегшує установку апарату на цоколі та оберігає його від надходження води через отвір в даху.
Вертикальний блок складається з:

• фільтраційної камери;
• секції нагрівача / охолоджувача;
• секції багатопелюсткового клапана дальньої дії;

Фільтраційна камера складається з:

• витяжного каналу з кишеньковим фільтром G 4 (12) і повітрозабірника (9)
• припливного каналу.

Теплообмінник нагрівач / охолоджувач (10) виконаний з мідних трубок і алюмінієвих ребер. У комплект “охолодження” входить сепаратор крапель і відведення конденсату. На виході повітря з теплообмінника встановлений датчик термостата, що оберігає теплообмінник від замерзання води.

Дросельні клапани забезпечені сервомоторами, що приводять в рух лопатки клапанів. Повітряні фільтри обладнані диференціальними датчиками перепаду тиску, що показують допустимий рівень забруднення фільтрів.

Серводвигун управляє роботою багатопелюсткового клапана дальньої дії (11), який регулює закінчення припливного повітря у залежності від різниці температури між припливним повітрям і температурою повітря вентильованого приміщення, відкриваючи або закриваючи циліндричний отвір для виходу основного потоку повітря.

Якщо температура припливного повітря вище температури повітря приміщення, серводвигун,, що включається, відкриває прохід повітря через циліндричний отвір, з якого основна маса повітря спрямовується активно вниз, прагнучи досягти рівня підлоги.

Режими роботи

1. Вентиляція з нагріванням без рециркуляції.

Якщо необхідно провести нагрів, а температура зовнішнього повітря дорівнює або вище температури витяжного повітря, рециркуляція не має сенсу, оскільки перед нагрівачем відбуватиметься непотрібне охолодження зовнішнього повітря. При такому співвідношенні температур рециркуляція використовується коли необхідно охолодити зовнішнє повітря.

Дросельний клапан витяжного повітря відкритий Дросельний клапан рециркуляційного повітря закритий Нагрівач включений Дросельний клапан зовнішнього повітря відкритий Припливні та витяжні вентилятори включені

2. Вентиляція з рециркуляцією, з нагріванням.

Навіть при низьких температурах часто виникає потреба підведення в приміщенні свіжого повітря. Його обсяг менше обсягу припливного повітря. Ця різниця компенсується рециркуляцією. Таким чином відбувається часткова рециркуляція. Повітря проходить потім через нагрівач, де він нагрівається до необхідної температури.

Припливні та витяжні вентилятори включені Клапани зовнішнього, витяжного, рециркуляційного повітря відкриті - кожен у залежності від встановленої кількості зовнішнього повітря Нагрівач включений

3. Вентиляція з рециркуляцією, без нагрівання при надходженні максимальної кількості зовнішнього повітря.

У міру зниження температури зовнішнього повітря, його кількість зменшується. Клапан рециркуляційного повітря частково відкривається, а клапани зовнішнього і витяжного повітря закриваються.

Припливні та витяжні вентилятори включені Клапани зовнішнього, витяжного, рециркуляційного повітря відкриті - у залежності від потреби в теплі Нагрівач вимкнений

4. Вентиляція без рециркуляції та без нагрівання.

Витяжне повітря, що видаляється з приміщень, повністю викидається назовні. Зовнішнє повітря після проходу через вимкнений нагрівач подається в приміщення.

Припливні та витяжні вентилятори включені Клапани зовнішнього і витяжного повітря відкриті Клапан рециркуляційного повітря закритий Нагрівач вимкнений

6. Рециркуляція і нагрів.

У періоди, коли температура в приміщеннях підтримується на низькому рівні, наприклад, в перервах між роботою, витяжне повітря видаляється з приміщення через фільтр і через відкритий рециркуляційний клапан. Після проходу через нагрівач повітря подається в приміщення. Якщо його температура нижче необхідної, нагрівач його підігріває.

Припливні та витяжні вентилятори включені Рециркуляційний клапан відкритий Решта клапанів закриті Нагрівач включений

7. Витяжка повітря з приміщення.

Припливні вентилятори вимкнені Витяжні вентилятори включені Клапан витяжного повітря відкритий Клапани рециркуляції та зовнішнього повітря закриті Нагрівач вимкнений

OLIMP BD-N

Галузь застосування

Центральні дахові безканальні припливні кондиціонери OLIMP BD-N призначені для вентиляції, а також обігріву або охолодження виробничих, складських та інших приміщень, що розташовані в одноповерхових будівлях або на останніх поверхах багатоповерхових будинків.

Функції та конструкція

Кондиціонер OLIMP BD N виконує дві основні функції:

• вентиляція або рециркуляція
• нагрів або охолодження

Припливна вентиляція здійснюється за допомогою двох припливних вентиляторів. При рециркуляції припливні вентилятори забирають повітря з приміщення і повертають його назад в приміщення. Повітря проходить через теплообмінник, який в залежності від підведеної гарячої або холодної води, обігріває (в нагрівачі) або охолоджує (в охолоджувачі) повітря.
Кондиціонери можуть оснащуватися:

• тільки водяним нагрівачем
• теплообмінником більшої площі, що пристосований до функцій нагрівання та охолодження
• тільки електрокалорифером

Кондиціонер складається з дахової секції, що встановлена на даху, і вертикального блоку, що проходить через покрівлю.
До складу дахової секції входять:

• два припливних вентилятора (1), радіальні, двостороннього всмоктування, що оснащені сервомоторами;
• клапан зовнішнього повітря (3) з сервомотором;
• клапан рециркуляційного повітря (5) з сервомотором, що працює в протиході з клапаном (3) за рахунок електричного стеження;
• повітрозабірник зовнішнього повітря (2);
• кишеньковий фільтр зовнішнього повітря (4) класу G4;
• корпус, який виконаний з оцинкованої бляхи з термоізоляцією, що зменшує втрати тепла і протидіє конденсату на корпусі;

Частина корпусу складається з знімних панелей, що полегшує доступ до вентиляторів і фільтрів. Відповідним чином профільований низ корпусу полегшує установку апарату на цоколі та оберігає його від надходження води через отвір в даху.
Вертикальний агрегат складається з:

• вільної секції, що зв'язує дахову секцію з секцією нагрівача / охолоджувача
• секції нагрівача / охолоджувача
• секції багатопелюсткового клапана дальньої дії

Вільна секція складається з:

• витяжного каналу з повітрозабірником
• припливного каналу

Теплообмінник нагрівач / охолоджувач (7) виконаний з мідних трубок і алюмінієвих ребер, У комплект “ охолодження ” входить сепаратор крапель і відведення конденсату. На виході повітря з теплообмінника встановлений датчик термостата, що оберігає теплообмінник від замерзання води.

Клапани снабжени сервомоторами, що приводять в рух лопатки клапанів. Повітряні фільтри обладнані диференціальними датчиками перепаду тиску, що показують допустимий рівень забруднення фільтрів.

Серводвигун управляє роботою багатопелюсткового клапана дальньої дії (8), який регулює течію припливного повітря у залежності від різниці температури між припливним повітрям і температурою повітря вентильованого приміщення, відкриваючи або закриваючи циліндричний отвір для виходу основного потоку повітря.

Якщо температура припливного повітря вище температури повітря приміщення серводвигун, що виключається, відкриває прохід повітря через циліндричний отвір, з якого основна маса повітря спрямовується активно вниз, прагнучи досягти рівня підлоги.

Режими роботи

1. Вентиляція з нагріванням і рециркуляцією.

У багатьох випадках, навіть при низьких температурах, необхідно забезпечити надходження зовнішнього повітря в приміщення. Його обсяг менше обсягу припливного повітря. Різниця заповнюється за допомогою рециркуляції. Повітря потім проходить через нагрівач де нагрівається до необхідної температури, і потім за допомогою багатопелюсткового клапана направляється вниз.

Вентилятори включені Клапани зовнішнього і витяжного повітря відкриті Нагрівач включений

2. Вентиляція з рециркуляцією, без нагрівання.

У міру зниження температури повітря на вулиці, його подача скорочується. Клапан рециркуляційного повітря частково відкривається, а клапан зовнішнього повітря частково закривається.

Вентилятори включені Клапан рециркуляційного повітря відкривається у залежності від потреби в теплі Клапан зовнішнього повітря закривається у залежності від потреби в теплі Нагрівач вимкнений

3. Рециркуляція і нагрів.

У періоди, коли температура підтримується на низькому рівні, наприклад в перервах між роботою, вентилятори забирають повітря з приміщення через відкритий клапан рециркуляції та через фільтр. Це повітря після проходу через нагрівач подається в приміщення. Якщо його температура нижче необхідної, нагрівач його підігріває.

Вентилятори включені Клапан рециркуляції відкритий Клапан зовнішнього повітря закритий Нагрівач включений

4. Вентиляція з нагріванням без рециркуляції.

Якщо необхідно виробляти нагрів, а температура зовнішнього повітря дорівнює або вище температури повітря, що забирається з приміщення, рециркуляція не має сенсу, оскільки відбуватиметься непотрібне охолодження повітря перед нагрівачем. При такому співвідношенні температур рециркуляція використовується коли необхідно провести охолодження зовнішнього повітря.

Вентилятори включені Клапан зовнішнього повітря відкритий Клапан рециркуляційного повітря закритий Нагрівач включений

5. Вентиляція без рециркуляції і нагріву.

Зовнішнє повітря після проходження через непрацюючий нагрівач подається в приміщення.

Вентилятори включені Рециркуляційний клапан закритий Клапан зовнішнього повітря відкритий Нагрівач вимкнений