[RU]
ATAutomatic_code=Код системы управление:
ATUnit=Вентиляцуоные агрегаты:
ATName=Тип автаматики
ATIntegrated=Автаматика:
ATIntegrated1=интегрирована
ATIntegrated2=не интегрирована
ATIntegrated3=интегрирована с наруже
ATOperational=Исполнение:
ATOperational1=Внутреннее
ATOperational2=Наружное (с крышей)
ATVoltage=Напряжение, В:
ATVoltage1=- 3x230V
ATVoltage2=- 3x400V
ATController=контроллер
ATController1=PRV
ATController2=EKO
ATController3=Siemens
ATController4=Regin
ATElse=другое
ATRemoteConLemgth=Длина кабеля
ATRemContLength4=другое
ATPrice=заказ
ATCompcont=Компьютерное управление
ATCompcont1=да
ATCompcont2=нет
ATProgrammable=программируемый
ATProgrammable1=да
ATProgrammable2=нет
ATRemoteCont=дистанционное управление
ATRemoteCont1=да
ATRemoteCont2=нет
ATRC1=ED9100 3m.
ATRC2=ED9100 10m.
ATRC3=Regin E-DSP 3m.
ATRC4=Regin E-DSP 10m.
ATRC5=PRO CLIMATIX
ATRC6=Siemens POL871
ATRC10=Siemens POL822
ATRC11=Siemens POL895
ATRC7=UNI
ATRC8=PRO
ATRC9=TPC
ATRemoteContCount=Количество пульт дистанционного управления
ATPower=мощность
ATMotorTKDC=защита двигателя:
ATIntSec=Встроенная защита
ATFreq=частота
ATMotorClutch=Моторный привод:
ATMotorClutch1=центробежный
ATMotorClutch2=с прямым приводом
ATVentIn=Параметры двигателя подачи воздуха
ATVentOut=Параметры двигателя вытяжного воздуха
ATHeaterName=электрический нагреватель
ATMaxPwr=Максимальная мощность
ATLevelCnt=Число ступеней:
ATDataEntry=входные данные
ATAirIn=Заслонка приточного воздуха
ATAirOut=Заслонка вытяжного воздуха
ATRecirkAir=Заслонка рециркуляции воздуха
ATHeatExch=Заслонка теплообменнику
ATAirValves=воздушный клапан
ATChangingSpeed=0-10V, переменная скорость
ATRotaryHeatExch=Роторный теплообменик
ATCooler=охлодитель
ATFreonCooler=DX охлодитель
ATFreonCooler1=контроль DX охлодителям
ATFreonCooler2=реле
ATFreonCooler3=24V DC
ATFreonCooler4=0 - 10V DC
ATElse=другое
ATWaterHeat=нагреватель воды
ATWaterHeat2=привод клапана воды для отопления
ATWaterHeat1=Циркуляционный насос (для отопления)
ATWaterHeat3=управление
ATFilter=Фильтры
ATFilter1=датчик давления (загрязнение разделе фильтр)
ATAirQuality=Контроль качества воздуха
ATAirQuality1=да
ATAirQuality2=нет
ATSelfCont=Запланированные управления с использованием реле времени
ATSelfCont3=Использование реле времени
ATSelfCont1=да
ATSelfCont2=нет
ATAirCh1=CO2 управления
ATAirCh2=Постоянная поддержка уровня давления
ATAirCh3=регулирование влажности
motorSelect=выбор управление скоростью вентиляторов 
motorSelect1=Преобразователь частоты
motorSelect2=Скорость вращения вентилятора регулируется с помощью преобразователя частоты
motorSelect3=Скорость вращения вентилятора регулируется отдельным преобразователем частоты
motorSelect4=Безопасное отключение 
motorSelect5=да
motorSelect6=нет
ATAirDetector=датчик вытяжного воздуха
ATAirDetector1=да
ATAirDetector2=нет
MotorFreqManufacturer=производитель преобразователя частоты
MotorFreqManufactor1=LS Industrial Systems
MotorFreqManufactor2=Другой производитель
ATAirGateIn=заслонки для подачи воздуха
ATAirGateOut=заслонки для вытяжки воздуха
ATAirGate1=Привод для воздушной заслонки
ATAirGateIn2=Привод для воздушной заслонки с пружинным
ATAirGateOut2=электропривод для заслонки вытяжного воздуха с пружиной
ATAirRecirk=смесительная камера
ATAirRecirk1=электропривод для заслонки на воздухе смесительной камеры
ATAirRecirk2=электропривод для заслонки на воздухе смесительной камеры
ATAirRecirk3=электропривод для заслонки на воздухе смесительной камеры с пружиной
ATHeatExch1=привод для By-pass заслонки
OTK=Приточная установка
OIK=Вытяжная установка
R=Установка с рекуперацией тепла
AS=Установка с гликолевым рекуператором
ATAutomaticOperational=исполнение автаматики
ATAutomaticOperational1=Внутреннее
ATAutomaticOperational2=Наружное
ATWaterCooler=Водный охладитель
ATWaterCooler1=Circulation pump (cooling)
ATWaterCooler2=Циркуляционного насоса (охлаждение)
ATWaterCooler3=управление
AD=Код Шкафы автоматики
RecirculationPump=циркуляционный насос отдельных потоков
RecirculationPump1=Контроль циркуляционного насоса
RecirculationPump11=да
RecirculationPump12=нет
RecirculationPump2=Напряжение циркуляционный насос
RecirculationPump3=1f, 230V AC
RecirculationPump4=3f, 400V AC
RecirculationPump5=0-10V DC управления приводом
RecirculationPump6=да
RecirculationPump7=нет
MotorSelectName=Преобразователь частоты
MotorFreqTrue=да
MotorFreqFalse=нет
Error=ошибка!
CloseCommentForm=закрыть
CloseButton=Завершить выбор
CommentForm=Комментарии / Предложения
CommentButton=Комментарии / Предложения
ErrorButtonOK=хорошо
ErrorButtonCancel=закончить электронном выборе
RemoteControllError=Выберите пульт дистанционного управления
ControllerError=Выберите контроллер
CompControllError=Выберите Управление компьютером
AirControllError=Выберите контроля качества воздуха
SelfControllError=Выберите график регулирования
AirDetectorError=Выберите датчик вытяжного воздуха
SafetyClutchError=Выберите отключение вентилятора
FreqChngError=Выбор преобразователя частоты
FreonControllError=Выберите управления DX-охладителя
RecirculationPumpError=Выберите управление циркуляционным насосом 
RecirculationVoENError=Выберите напряжение циркуляционный насос
RecirculationContrError=Выберите управления приводом для циркуляционного насоса
ATAutomaticOperationalError=Выберите операционную среду системы управления
ATPanelLengthError=Выберите длину панели
MotorFreqEMCFilter=фильтр ЭМС

RadioButtonATAirCh11=Канальные
RadioButtonATAirCh12=Внутреннее
RadioButtonATAirCh31=Приточного воздуха канальные и и закрытый инверторы.
RadioButtonATAirCh32=Приточного воздуха канальные и вытяжного воздуха канальные инвертор.
#20111025
RadioButtonATAirCh33=Приточного воздуха и закрытый инверторы.
#20111026
Label11=Вентиляционные агрегаты кабеля питания с вилкой
#20120223
RadioButtonATAirCh333=Приточного воздуха инверторы.
#20120518
ATAutomaticIntegratationOutsideError=Тип интегрирования не выбран
RadioButton6=Сверху
RadioButton3=Не со стороны обслуживания
RadioButton7=На расстоянии 5м
RadioButton5=На расстоянии 10м
